Transcription

1. トリアイナ:

   はぁ～なかなか成果が出ないわね。

2. トリアイナ:

   ここまでダメだったらやっぱ未開拓の場所を探した方が良い気がするわ。そう思わない？エンプレス隊員？

3. エンプレス:

   あのね！正式な隊長は私なの！トリアイナ隊員！

4. エンプレス:

   まぁ、でもその意見には同意するの。もうちょっと遠出してみる？

5. トリアイナ:

   ……待って！もしかすると何か重要なことを見落としてるのかもしれないわ！エンプレス隊員！

6. エンプレス:

   何を？それからさりげなく隊長の座を奪うのやめてくれる？

7. トリアイナ:

   この前の大成功は、私たち二人で成し遂げたものじゃなかったわ！

8. トリアイナ:

   もう一度LRL隊員とアルヴィス隊員を連れて一緒に冒険するのよ！！きっとまた凄いものを発見できるはずよ！

9. エンプレス:

   当分の間、それは無理なの。

10. エンプレス:

    アルヴィスは扉を守る魔弾の射手……つまりアンドバリに捕まっちゃったし、LRLはサイクロプスプリンセスと……

11. LRL:

    眷属達よ！

12. LRL:

    余は、そう遠くない場所にサイクロプスプリンセスの財宝があるという情報を手に入れた！

13. エンプレス:

    あれ？もう会ってきたの？って、そうじゃなくて……

14. トリアイナ:

    財宝ってことは……

15. トリアイナ:

    お～た～か～ら～！？

16. LRL:

    そうだ！余がサイクロプスプリンセスから聞いた古代の秘密の一つである！

17. LRL:

    本来ならば、余のアカシックレコードで探し出さなければならないのだが……

18. LRL:

    同じ運命を辿る別のサイクロプスプリンセスの権能と余の権能が衝突したせいで…余も気付くことができなかったわけだ……！

19. LRL:

    どうだ！再び虹の橋を渡り、アスガルドの財宝を手に入れる覚悟はできたか！？

20. トリアイナ:

    ……ふおお！ワクワクしてきたわぁ！！

21. トリアイナ:

    LRL隊員！！貴重な情報をありがとう！

22. LRL:

    ふふっ！余はすべきことをしたまでだ！礼には及ばぬ。

23. エンプレス:

    それで？お宝はどこにあるの？本当にあるの？

24. サイクロプスプリンセス:

    この無礼者め！！！

25. LRL:

    あっ……！

26. サイクロプスプリンセス:

    万物の観察者である余の情報の真偽を問うとは！

27. サイクロプスプリンセス:

    本来ならば厳しい処罰を下すところだが、今回だけは見逃してやる！

28. サイクロプスプリンセス:

    次からは容赦なく罰するであろう。

29. エンプレス:

    こうして見るとLRLと似たような服装なの。この子があのサイクロプスプリンセスなんだね。

30. LRL:

    あうぅ……

31. エンプレス:

    どうしたの？もしかして恥ずかしいの？

32. LRL:

    そ、そうではない！余は……

33. サイクロプスプリンセス:

    余が認めた真祖の一族である。

34. サイクロプスプリンセス:

    余と運命を同じくする青髪の少女よ、頭を上げよ。

35. LRL:

    うぅっ…！

36. LRL:

    わ、私はエンプレスの後ろにいさせて！

37. トリアイナ:

    LRL隊員が恥ずかしがるなんて、珍しいこともあるのね。

38. エンプレス:

    本当なの。真祖のプリンセスに認められたんでしょ？恥ずかしがることなんてないの！

39. LRL:

    あうぅぅ……

40. エンプレス:

    こうして会えて嬉しいの！サイクロプスプリンセス！

41. サイクロプスプリンセス:

    ……この余よりも先に握手を求めるとは……。命が惜しくないのか―

42. トリアイナ:

    サイクロプスプリンセス！LRLから話は聞いてるわ！この辺にお宝があるんだって！？

43. トリアイナ:

    早速だけど、どこにあるのか教えてくれない？いや、もう一緒に行っちゃおう！

44. トリアイナ:

    きっとワクワクドキドキの冒険になるからさ！どう？

45. エンプレス:

    ちょっと待って、トリアイナ隊員！そこは隊長の私が決めることなの～！！

46. エンプレス:

    おいしいところ持ってかないでよ！

47. トリアイナ:

    冒険が長く続けば探検隊も変化するものよ！

48. トリアイナ:

    私、トリアイナ探検隊長は今ここで「ニュー北極探検隊」の結成を宣言するわ！！

49. エンプレス:

    何だぁ！？それ！！私の北極探検隊はどうなるの！

50. トリアイナ:

    歴史の裏に消えたわ……。もう忘れなさい！まったく…未練がましいんだから！

51. エンプレス:

    はぁ！？そんな話聞いてないの！今朝までそんな素振りまったくなかったでしょ！

52. サイクロプスプリンセス:

    ……

53. サイクロプスプリンセス:

    わかった、余がそなた達を億万の財宝が眠る場所へと導こうではないか。

54. サイクロプスプリンセス:

    さぁ、真祖のプリンセスよ！闇の魔力を抱くその眼で、余が余である由縁をとくと見るがいい！

55. LRL:

    ……！

56. エンプレス:

    LRLの顔が真っ赤になっちゃった……。今触ったら破裂しそうなの。

57. トリアイナ:

    よし！目標もできたし、仲間も集まったわ！

58. トリアイナ:

    サイクロプスプリンセスのお宝目指して、出発よ！

59. エンプレス:

    だからそれは私のセリフなの！！