Transcription

1. 疾走するアタランテ:

   目標を確認！

2. こより:

   え！？どこどこ？

3. 疾走するアタランテ:

   南西に向かっています！

4. クノイチ・カエン:

   うん…カエンも確認。

5. こより:

   私も見つけたぁ！！

6. 疾走するアタランテ:

   担がれているのが……メイド長ですね。

7. クノイチ・カエン:

   殿……援軍が来るまで……手は出しちゃダメって言った。

8. 疾走するアタランテ:

   残念ですね。あれを狩る栄光を頂きたかったのですが。

9. こより:

   ちょっとちょっと！何勝手に決めてるのよ！

10. こより:

    火燕は私のだから！

11. クノイチ・カエン:

    カエン、殿のもの。

12. こより:

    はぁ……あんたじゃなくて……

13. こより:

    いい加減分かってるでしょ……？

14. クノイチ・カエン:

    分かってる…でも、そうじゃない。

15. クノイチ・カエン:

    カエン…もともと殿のもの……

16. クノイチ・カエン:

    それと……カエンじゃないカエンも……殿のもの。

17. こより:

    ……とにかく。

18. こより:

    こうなったのは私が原因なんだから……

19. こより:

    火燕は私が倒すの！

20. クノイチ・カエン:

    カエン……強い。簡単には、やられない。

21. こより:

    だからぁ……あんたじゃないって……

22. こより:

    ていうか、さっき分かってるって言ってなかった！？

24. 主人公:

    - アタランテから火燕を発見したという報告が入り、直ちに応援を向かわせた。

25. 不屈のマリー:

    最前線の塹壕付近で移動する追跡目標を捕捉しました。

    1. 攻撃はしなくていい。コンスタンツァに当たる。
26. 不屈のマリー:

    分かっています。コンスタンツァの安全を最優先とします。

    1. 火燕から攻撃されたとしても、なるべく死なせるな。
27. 不屈のマリー:

    努力はしますが……スチールラインの火力だと殺しかねません。

    1. 火燕には聞くことがある。
28. 不屈のマリー:

    分かりました。

29. 不屈のマリー:

    では、スチールラインは包囲網の構築に専念しましょう。

30. 不屈のマリー:

    それとヴァルハラの狙撃手に支援を要請―

31. 不屈のマリー:

    しまった！

32. 不屈のマリー:

    追跡目標、鉄虫の群れと遭遇！

33. 不屈のマリー:

    目標を援護しつつ、鉄虫と交戦を開始します！