Transcription

1. T-75ウェアウルフ:

   隊長、さっきの映画！夕陽のシーンで最後、ガンマンが悪者に…

2. T-75ウェアウルフ:

   バンバンバン！

3. T-75ウェアウルフ:

   くぅぅ～！！！最高にカッコよかった～！

4. T-75ウェアウルフ:

   私もあんな風にリボルバーひとつ腰に下げて戦場を駆け回ってみたいわ！

5. クイックキャメル:

   何言ってんの、ウェアウルフ。

6. クイックキャメル:

   ライフルも捨てて、今度は二丁拳銃までやめるつもり？

7. 迅速のカーン:

   ウェアウルフ。お前が本当にそうしたいのなら司令官に建議してみよう。

8. T-75ウェアウルフ:

   え…？隊長、本当？

9. クイックキャメル:

   隊長、ダメですよ。そうやっていつもこいつのわがままを聞いてあげてたら、本当にとりかえしのつかないバカになっちゃいますよ。

10. 迅速のカーン:

    お前がそこまで心配することはない。キャメル、私を信じろ。

11. T-75ウェアウルフ:

    はぁ…それはそうと、すっごい久しぶりの休暇よね～…

12. クイックキャメル:

    ウェアウルフの言う通り、こうして映画を見たりみんなで遊びに出てみるのも悪くはないですね。

13. 迅速のカーン:

    いつも戦場で過ごしていたからな、休む機会もなかった。この機会にしっかりと休んでおくように。

14. T-75ウェアウルフ:

    ……なんかさ～、隊長の口からそんな言葉が出るなんてすんごい変よね。ふふ…何かわかんないけど緊張してきた…。

15. 迅速のカーン:

    …ふむ。

16. クイックキャメル:

    あ、あそこにクレープ屋さんがありますよ。一緒に行きましょ！隊長。

17. T-75ウェアウルフ:

    ちょっと待てって…そんなに急ぐなよ、キャメル！

19. 迅速のカーン:

    なかなか…美味いもんだな。

20. クイックキャメル:

    毎日パサパサした戦闘食糧ばっかり食べてたから、こんなにしっとりして甘いもの食べると最高に幸せですね！

21. 迅速のカーン:

    ふふ、そうか？私はソワンが作る戦闘食糧も悪くないと思うが。

22. クイックキャメル:

    ソワン？

23. T-75ウェアウルフ:

    こういうの食べる時だけは私よりも早いよね～、キャメルは。

24. 迅速のカーン:

    そういえばウェアウルフ、トモとは仲直りしたのか？

25. T-75ウェアウルフ:

    え？何のこと？隊長？

26. 迅速のカーン:

    この前トモと揉めて以来、何日も元気がなかったじゃないか。

27. T-75ウェアウルフ:

    いやいや…えっと…、トモって一体誰のこと？

28. 迅速のカーン:

    あぁ……トモとは仲がいいのだと思っていたが…、そうか…。そうなのか。勘違いしていたみたいだ。すまない。

29. クイックキャメル:

    隊長は他の部隊との交流も疎かにしませんもんね。

30. T-75ウェアウルフ:

    私はホードの部隊員以外はよく知らないんだよね。せいぜい知ってて5008部隊のブラウニーくらいかな？

31. 迅速のカーン:

    5008部隊…？

32. T-75ウェアウルフ:

    そもそも私たちが他の部隊と会うことなんてあまり無いでしょ？

33. 迅速のカーン:

    ……そういえばウェアウルフ、腕にあるその傷はいつできたんだ？

34. T-75ウェアウルフ:

    あ、これ？第1次連合戦争で政府の連中のフォールン部隊に突進した時に転んでできた傷よ～。

35. クイックキャメル:

    あの時ウェアウルフに向かってみんなで、カッコいいけどバカだって笑ったじゃないですか～。

36. T-75ウェアウルフ:

    時には負けるってことがわかっていても、突っ込まないといけないってことがあるのよ。

37. 迅速のカーン:

    …そうか。

38. T-75ウェアウルフ:

    でもちゃんと生きて帰ってきたでしょ？そういうこと～

39. クイックキャメル:

    バ～カ。それはあんたが運が良かっただけだって何度言ったらわかるの？

40. T-75ウェアウルフ:

    運も実力のうちよ、キャメル。そうだよね？隊長？

41. 迅速のカーン:

    …あぁ…そんなことも…あったな。

42. クイックキャメル:

    はあ…隊長、こいつちょっとどうにかしてくださいよ～。このままじゃいつか本当にリボルバーひとつで戦場に向かうかもしれませんよ！？

43. 迅速のカーン:

    501番クイックキャメル少佐。331番ウェアウルフ曹長…

44. クイックキャメル:

    はい、隊長。

45. T-75ウェアウルフ:

    どうしたのよ、いきなり階級まで付けて呼ぶなんて。

46. 迅速のカーン:

    お前たちは…滅亡戦争の時に、死んでなかったんだな？

47. クイックキャメル:

    滅亡戦争？

48. T-75ウェアウルフ:

    はははは！隊長どうかしちゃった？映画の観過ぎじゃない？滅亡戦争だって。ヤバいわ！面白そ！

49. クイックキャメル:

    そんなことより、みんなでカラオケ行きましょうよ！隊長の歌、一度聞いてみたかったんです！

50. 迅速のカーン:

    …そうだな…それは…今度にしよう…

51. クイックキャメル:

    ええ？今行かなくていつ行ってくれるんですか～？

52. T-75ウェアウルフ:

    あ～！カラオケいいじゃない！行こうよ、隊長！

53. 迅速のカーン:

    お前たち…下がれ…

54. 迅速のカーン:

    ……

55. クイックキャメル:

    申し訳ありません…、隊長…大丈夫ですか？すごい冷や汗ですよ？

56. T-75ウェアウルフ:

    どうしたの…？隊長、砂漠でも汗かいたことないのに…

57. 迅速のカーン:

    ぐふっ！

58. T-75ウェアウルフ:

    ちょっと、隊長！どこ行くの！？

59. T-75ウェアウルフ:

    隊長？隊長！！

60. クイックキャメル:

    ……

62. 迅速のカーン:

    はぁ…はぁ…

63. 迅速のカーン:

    やっと撒けたか……。

64. 迅速のカーン:

    は、はは…ははは…。ウェアウルフの奴、連合戦争…？

65. 迅速のカーン:

    くそっ、クソッ！！クソがッ！！！

66. 迅速のカーン:

    くそ…………

68. 迅速のカーン:

    ここはどこだ？知らぬ間に地獄にでも来たのか！？

69. 迅速のカーン:

    …いや、鉄虫がいる世界で天国も地獄もないか…。

70. 迅速のカーン:

    また…私は独りなのか…

71. 迅速のカーン:

    501番クイックキャメル少佐。331番ウェアウルフ曹長。506番クイックキャメル中尉。738番ウェアウルフ兵長。

72. 迅速のカーン:

    45番タロンフェザー少尉。634番サラマンダー伍長。645番クイックキャメル少尉。931番ウェアウルフ上等兵………

73. 迅速のカーン:

    …あれは…アーセナル？

74. ロイヤル・アーセナル:

    さぁ！！どんどんかかってこい！！！このクソ鉄虫野郎ども！

75. ロイヤル・アーセナル:

    悪いが私はこの後司令官と熱い抱擁をする予定でな！！まだあの世に行くつもりはない！

76. ロイヤル・アーセナル:

    それに！私が死んでしまったら司令官の子供を産めないからな！！！ハハハハハハハハハハハハ！！！！！

77. 迅速のカーン:

    …ふっ…

78. 迅速のカーン:

    オルカのアーセナルで間違いないようだ。

79. ロイヤル・アーセナル:

    ふん、一斉攻撃か！？お前らのノミ以下の頭脳で考えたにしてはなかなかだ！！！

80. 迅速のカーン:

    合流する。アーセナル。

81. ロイヤル・アーセナル:

    そなたは…カーン隊長！

82. 迅速のカーン:

    弾薬の補給を頼む。迅速に処理する。