Transcription

1. クアトロ:

   はぁ、はぁ……くそっ！

2. クアトロ:

   (…またモジュールが焼き切れた……交換しないと……)

3. クアトロ:

   (…でも予備のモジュールももうそんなに残ってない……)

4. クアトロ:

   ……もっとバイオロイドを殺してモジュールを……

5. 蹂躙のソニア:

   残念だけど、それは許さないよ。

6. 蹂躙のソニア:

   カラカスの法律がどうなのか知らんけど…もうここはオルカのものだ。だから、オルカの法に従ってもらう。

7. クアトロ:

   …もうここまできたの…？本当にしつこいわね！

8. アルキュオネ:

   自業自得だ！

9. アルキュオネ:

   お前の体には今まで殺したバイオロイドたちの血のニオイがしっかり染みついてるんだよ！

10. アルキュオネ:

    お前は罪を重ね過ぎた。

11. 蹂躙のソニア:

    大人しく罰を受けろ。

12. クアトロ:

    もう伝説のシリアルキラーみたいな扱いね。

13. イングリッシュ・ シェパード:

    クアトロ…いったい何人殺した……

14. クアトロ:

    …なに？今さらそんなこと聞くの？もう何人でも関係ないじゃない。

15. クアトロ:

    クローンを手に掛けた時点で、もう後戻りなんてできないんだから……

16. 蹂躙のソニア:

    言葉の割には…全然反省してる様子はないな。

17. クアトロ:

    反省？

18. クアトロ:

    反省って！アハハハハッ！

19. 蹂躙のソニア:

    …何笑ってるんだ…

20. クアトロ:

    あぁ、ごめんね？なんだか言葉のチョイスが悪かったみたいね。

21. クアトロ:

    私は反省も後悔もしてない。

22. クアトロ:

    もし時間が戻って過去をやり直すとしても……同じ選択をするわ。何度でもね。

23. 蹂躙のソニア:

    クアトロ……お前……

24. クアトロ:

    生き残ることができるんなら、何度でも殺すってことよ。

25. クアトロ:

    シモン・ブランコの呪いから逃れられるのなら……

26. クアトロ:

    私は喜んでカラカスのバイオロイドを殺すわ。

27. クアトロ:

    私が罪を犯してるのは事実よ。だからお前たちはいくらでも私を非難していい。でも、私に説教垂れて改心させようとしても無駄よ。

28. イングリッシュ・ シェパード:

    …完全に怪物になったんだな。クアトロ。

29. クアトロ:

    生きるためにもがいてるだけよ。

30. イングリッシュ・ シェパード:

    市民を、姉妹を殺してまで？本当にそれしか方法がなかったのか？

31. イングリッシュ・ シェパード:

    もう少し私とベータを信じてくれれば、もう少しだけ踏み止まってくれていたら！こんなことしなくても済んだ！

32. イングリッシュ・ シェパード:

    誰も死なずに済んだ！

33. クアトロ:

    …お前ならそう言うと思ったわ。でもね、シェパード……

34. クアトロ:

    そんな“余裕”なんかなかったのよ！！！

35. クアトロ:

    時限付きで生きることがどんなに苦しいのか知らないくせに！！！バイオロイドが同じ尺度で語るんじゃねぇよ！！！

36. クアトロ:

    死ぬのが一ヶ月後なのか、一週間後か、明日かもしれない状況で、お前たちを信じて踏み止まれ？

37. クアトロ:

    私たちをシモン・ブランコから救わずに自殺して逃げようとしたお前を？信じられるわけねぇだろ！！！

38. イングリッシュ・ シェパード:

    …違う。私は……

39. クアトロ:

    違う？それなら言えよ！私たちがお前を一番必要としてた時、お前は何をしてた！！

40. クアトロ:

    シモン・ブランコが私たちの目の前でオリジナルのベータを絞め殺してた時、お前は何をしてた！！！

41. イングリッシュ・ シェパード:

    私は……カラカスの虐殺を止めるために……

42. クアトロ:

    お前は！私の姉さんじゃなかったの！？

43. クアトロ:

    あいつは父親じゃなくても、あんたは私たちの姉さんじゃなかったの！？

44. クアトロ:

    カラカスを燃やしてでも…私たちを救ってほしかった！！！私なら…ベータを選んだ！どうしてあの時、私たちを選んでくれなかったの！！！

45. イングリッシュ・ シェパード:

    ……

46. クアトロ:

    こうなったのは全部お前のせいだ！！お前があの時、私を助けてくれたなら…！！こんなことにはなってない！！

47. クアトロ:

    簡単に選んでない……私がどれだけ悩んだか……

48. クアトロ:

    ずっと悩んだ！ずっとずっとずっと！ずっと悩んで！生きるために私はこの選択をしたの！！これしかなかったのよ！！

49. クアトロ:

    だからこれは全部お前のせいだ！！

50. アルキュオネ:

    …駄々こねてんじゃねぇよ。

51. アルキュオネ:

    詭弁を並べて人のせいばかり！結局それを選んだのはお前だろ！

52. アルキュオネ:

    お前は悩んだんだろ？悩んで悩んで、お前は姉妹を殺すことを選んだ。

53. アルキュオネ:

    お前が決めて殺したことまでシェパードに押し付けんな！

54. 蹂躙のソニア:

    そうだよ。シェパード、身内が怪物になって混乱しちゃってるのはわかるが、あんな言葉まともに聞いてやる必要はないよ。

55. 蹂躙のソニア:

    そしてさぁ……フォーチュンの分析とウノの証言でもう割れてんだよ。

56. 蹂躙のソニア:

    私たちが戦ったあのデスストーカーの大群はクーデターが計画されるかなり前から量産されてたそうだ。

57. アルキュオネ:

    ってことは……

58. 蹂躙のソニア:

    あいつはずっと前からレモネードゼータと繋がってたってわけ。

59. 蹂躙のソニア:

    そんな余裕がなかった？ふん、最初からシェパードのことも、ベータのことも信じてなかったくせに、良く言えたもんだよ。

60. 蹂躙のソニア:

    お前は…稼働限界の兆候が出る前から姉妹たちを裏切るつもりだったんだ。

61. 蹂躙のソニア:

    シェパード、あんな女の言葉をいちいち気にする必要はない。

62. クアトロ:

    ……

63. クアトロ:

    ふーん、凄いわね。

64. クアトロ:

    まっ…全部正解。結構迫真の演技だったと思うんだけど…ダメだったみたいね。

65. クアトロ:

    そうよ。私は最初から裏切るつもりでゼータと手を組んでた。真実を知って少しはスッキリした？

66. アルキュオネ:

    …お前……！！！

67. クアトロ:

    何でお前がそんなに怒ってるのよ。ウノもドスも……ベータもみんなどうせ迂回コードのせいで死ぬんだから……

68. クアトロ:

    私にモジュールを渡して死んだ方が有意義ってもんでしょ？

69. アルキュオネ:

    お前…想像以上にクズだよ。

70. クアトロ:

    ふん、ありがとう。もう褒め言葉よ。

71. クアトロ:

    そうだ、正解したから拍手でもしてあげよっか？それとも自首？

72. アルキュオネ:

    いや、なるべく自首しないでくれ。

73. アルキュオネ:

    お前をぶん殴らないと怒りが収まらない……

74. クアトロ:

    はは！面白いわね！やれるもんならやってみなさいよ！

75. クアトロ:

    このAGSたちを全部倒せたらね！